Keine exakte Übersetzung gefunden für ضد الشيخوخة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ضد الشيخوخة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Federal old-age, surviving relatives' and disablement insurance (AVS/AI, first pillar)
    التأمين ضد الشيخوخة والورثة والعجز الاتحادي
  • - The Federal Act on old-age and surviving relatives' insurance (LAVS).
    - القانون الاتحادي للتأمين ضد الشيخوخة والورثة(132).
  • - The Federal Act on supplementary old-age, survivors and disablement pensions.
    - القانون الاتحادي للإعانات التكميلية للتأمين ضد الشيخوخة والورثة والعجز(134).
  • The brochure "Old Age Provision - What Women Need to Know" introduces the three-pillar model of the State Old Age and Survivors' Insurance (AHV) system and the old-age provision situation for women depending on their phase in life, along with important contact information.
    ويعرض كتيب ”التأمين ضد الشيخوخة - ما يلزم أن تعرفه المرأة“، نموذج الدولة لنظام التأمين ضد الشيخوخة والباقي على قيد الحياة“ القائم على ثلاثة أعمدة وحالة تأمين المرأة ضد الشيخوخة وفقا لمراحل عمرها، مع توفير معلومات هامة عن الاتصالات الممكنة.
  • Benefits under the AVS include old-age pensions, surviving relatives' pensions, disablement allowances, and special aids (equipment).
    وتضم الإعانات التي يقدمها القانون إيرادات ضد الشيخوخة وإيرادات الورثة، ومخصصات العجز والوسائل المساعدة.
  • The employee pension plan supplements the social old-age, survivors' and disablement insurance system described in the foregoing paragraphs.
    الرؤية المهنية تستكمل التأمين ضد الشيخوخة والورثة والعجز وفقا للأسس التي بيناها في الفقرات السابقة.
  • Federal Act of 20 December 1946 on old-age and surviving relatives' insurance (LAVS), RS 831.10.
    (132) القانون الاتحادي الصادر في 20 كانون الأول/ديسمبر 1946 بشأن التأمين ضد الشيخوخة والورثة.
  • Federal Act of 19 March 1965 on supplementary old-age, surviving relatives' and disability pensions (LPC), RS 831.30.
    (134) القانون الاتحادي الصادر في 19 آذار/مارس 1965 بشأن الإعانات التكميلية للتأمين ضد الشيخوخة والعجز.
  • The contribution for compulsory pension and disability insurance is paid according to the following rates:
    تُدفع الاشتراكات بغرض التأمين الإجباري ضد الشيخوخة والعجز وفق النسب التالية:
  • The old-age insurance contribution is 5.25% of the employee's income.
    وتبلغ المساهمة في التأمين ضد الشيخوخة 5.25 في المائة من دخل الموظف.